Sunday, November 23, 2014

Leyendas Sevillanas

1. La leyenda del hombre de piedra

Enlace aquí
En el barrio de San Lorenzo, hay un hombre de piedra en la pared al lado de la calle. Es algo raro, y la historia es así: 

En siglo XV, había un hombre en un bar bebiendo con sus amigos. De repente, el hombre se oyó el tintineo de una campanilla y unas voces que estuvieron murmurando y rezando. El hombre y sus amigos miraron de la puerta, y vieron unas personas caminaban con el cura párroco con velas y faroles. También, el cura llevaba algo para la última comunión de un enfermo. Los hombres no eran muy religiosos, pero tenían respecto...excepto uno, Mateo el Rubio. Este hombre dijo cosas muy groseros a las personas en la calle. Él dijo, "Ea, hatajo de gallinas, que os arrodilláis como mujeres. Ahora veréis un hombre tener... . Y no me arrodillaré, sino que me quedaré de pie para siempre." Después, hubo un trueno y un rayo que le transformaron en un hombre de piedra, quedándose allí para siempre. 





2. La leyenda de María Coronel y el Rey Pedro I, "el cruel"


Enlace aquí

Enlace aquí

María Coronel estaba casada con un hombre llamada Don Juan de la Cerda. Sin embargo, fue decapitado porque fue acusado de ser un parte de una conspiración contra el Rey Pedro I. María, ahora una viuda, vivía una vida buena, y con tiempo, conoció el Rey Pedro I, quien fue enamorado con ella. El Rey Pedro I persiguió a ella, pero no obstante, ella huía de él cada vez, finalmente iba a vivir con sus padres para escapar de él. El Rey se encontró ella en la casa de sus padres, y por eso ella escapó de una ventana trasera. Ella fui a una iglesia, el Convento de Santa Clara. Ella escondió en una zanja cubierta con maderas y tierra. El Rey buscaba a ella, pero ella era escondida todavía. Pasó tiempo, y Don Pedro I fue al convento otra vez y le encontró. Doña María corrió a la cocina y sin pensarlo, tomó una sartén de aceite hirviendo y se vertió en la cara así que el Rey no le gustaría. El Rey tuvo miedo y sintió pena, y por eso dijo que ella puede pedir para cualquier cosa que tuviese. Ella le pidió al Rey que le devolviese la tierra de su marido y para construir un Convento allí. El Rey dijo sí, y construyó el Convento de Santa Inés. Después, cuando Doña María se murió, fue enterrada en el Convento en el coro. Ella tiene una urna que puedes verse. 


 Encontré mi información aquí

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.